Turn a Blind Eye

To deliberately overlook something.

The story goes back to Admiral Horatio Nelson…
Britain’s most famous naval commander.

During the Battle of Copenhagen in 1801.
Nelson was signalled to withdraw.
Instead, he lifted his telescope to his blind eye…
declared he couldn’t see the order…
and carried on fighting.

The result? A decisive victory šŸ’Ŗ

The Maritime Origins Series

Maritime Origins is a storytelling series created by Jason Nangle, Founder of Angle Recruitment, a global maritime recruitment and executive search firm.


The series explores the fascinating history behind everyday phrases that originated at sea, as well as the remarkable stories, traditions and characters that have shaped maritime culture.


Many sayings still used today were first spoken by sailors navigating the challenges of life on board ships. Alongside these phrase origins, the series also highlights lesser-known maritime stories, legends and historical moments from the world of shipping.


Through short stories and visual posts, Maritime Origins connects the language, heritage and traditions of seafarers with the modern maritime industry.


New posts in the series launch every Tuesday on LinkedIn and are then shared across other platforms including Instagram, YouTube, TikTok and X. Follow Jason Nangle on LinkedIn and Angle Recruitment across your preferred social platforms.

A pirate's tattooed hands hold an old scroll on a stormy deck as a cannon firing yacht chases.
By Jason Nangle June 9, 2026
The word 'yacht' started life as a Dutch pirate hunting ship, long before it meant luxury. The story behind the name.
A weathered sailor on a storm lashed warship deck drinks from a stone bottle, a ship ablaze behind
By Jason Nangle June 2, 2026
The phrase Dutch courage began in the 1580s, when Dutch soldiers drank jenever before battle. The English took the habit, the gin, and turned the name into a jibe.
Historic dockside ship cook receiving coins beside ā€œSlush Fundā€ barrels, explaining the maritime ori
By Jason Nangle May 26, 2026
Discover the maritime origin of “slush fund” - from greasy ship leftovers sold ashore to one of history’s most infamous phrases for hidden money.